{"id":2967,"date":"2024-01-29T01:10:40","date_gmt":"2024-01-29T01:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.creasur.cl\/gore-program\/art-in-ruins-festival\/"},"modified":"2024-03-05T02:43:23","modified_gmt":"2024-03-05T02:43:23","slug":"art-in-ruins-festival","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/gore-program\/art-in-ruins-festival\/","title":{"rendered":"Art in Ruins Festival"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"dropcaps\" style=\"text-align: justify;\">The Art in Ruins Festival is an encounter that seeks to rescue, value and honor memory through situated artistic interpretation. Inspired by the industrial ruins of the Biob\u00edo region, this first version fuses diverse artistic disciplines, including theater, dance, burlaps, performance, music and crafts, while also exhibiting national and international industrial heritage experiences and projects.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In an attempt to re-signify the past, local artists and artisans come together in this festival to explore the traces left by the abandoned industrial structures and the memories that reside within them. Each performance is a journey back in time to the heart of culture, a reminder of our roots and a tribute to those who contributed significantly to the making of this region.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Art in Ruins Festival invites us to reflect on the importance of preserving our memory and culture, while exploring new forms of artistic expression that connect the past with the present and the future. It is an enriching experience that reminds us that beauty and the future can also emerge from ruins.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Curators:<\/strong> Mar\u00eda Jos\u00e9 Bretti<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029113367{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;2527&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; onclick=&#8221;link_image&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2  >Urban burlap<\/h2><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>16 to 19 October, 2023<\/strong><br \/>\nMural Hall, B\u00edobio Regional Government Headquarters.<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The urban burlap \u201cMemories of the Lotina Woman\u201d is the result of a collaborative project of 52 women from Lota that narrates local history from the female perspective, challenging historical narratives centered on the male miner. The project explores the Mapuche origin of \u201cLouta,\u201d the transition from peasant activity to coal mining and the diverse roles of Lotina women. It also addresses issues such as poverty, sexism and gender violence, highlighting the social ascent of women.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conceived and led since 2019 by Magdalena Novoa and the Lota Citizens Committee for Heritage, Culture and Tourism, with the support of the University of Texas at Austin and the Aldea Foundation, this collaborative methodology is currently being replicated in other communities in the Lota coal mining basin with the support of the University of Illinois and the Aldea and Whiting foundations. The exhibition is a tribute to Noelia Espinoza Aguilera and Melissa Espinoza Aguilera, who were instructors and facilitators of the project.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2531&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Cecilia Guti\u00e9rrez, C\u00e9sar Arriagada &amp; Rodrigo \u00c1lvarez<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 15, 2023<\/strong><br \/>\nMusical intervention in Hotel Aurelio, Concepci\u00f3n.<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To welcome our national and international guests, we offer them a concert that compiles themes that fuse Jazz with popular music and, in addition, presents original music inspired by the natural environments of the city of Concepci\u00f3n. Cecilia Guti\u00e9rrez on vocals and composition, C\u00e9sar Arriagada on guitar and Rodrigo \u00c1lvarez on bass.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029577900{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">People of the Dark Dawn (extract)<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 16, 2023<\/strong><br \/>\nColectivo Calaucalis<br \/>\nDance performance at the Regional Government Headquarters<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Remix of the original work performed in 1999 by the Calauc\u00e1n Dance Company, which has its axis in Lota, its people and its history, revealing even more today its intuitive notion of heritage. The remix\u2019s spirit is faithful to the first version in a sort of emotive archaeology, while at the same time giving<br \/>\nan account of the contemporary echoes that today link creators, technical staff and performers in the search for communication with their public, in moments transposed to the world of art, as magic and representation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This work links the past and the present, seeking to give shape to a cultural continuity through an art that mixes movement, beauty and entertainment.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2533&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2535&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Where\u2019s the station\u2019s ticket office?<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 16, 2023 &#8211; 16:40 h<\/strong><br \/>\nTeatro Laberinto<br \/>\nTheatrical intervention at the Regional Government of B\u00edobio headquarters.<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Performance created for the IV International and Interdisciplinary Cultural Heritage Congress. An inhabitant of the city of Concepci\u00f3n in 1900, lost in time, searches for the ticket office of the city\u2019s former train station in the building that today houses the Biob\u00edo Regional Government.<\/p>\n<p>Directed by: Francisca D\u00edaz[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029577900{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Rescue of the memory of a miner (extract)<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 17, 2023<\/strong><br \/>\nAgrupaci\u00f3n Amigos del Folclor<br \/>\nTheatrical intervention in Chifl\u00f3n del Diablo, Lota.<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Directed by<\/strong>: Eduardo Parada. Music: Luis and Grisnery Sep\u00falveda<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The play tells the story of the lifestyle of the coal boom era, the community life in the shared washhouses and furnaces and the closure of the Lota coal mines on 16 April 1997. It is starred and performed by the group \u201cAmigos del Folclor\u201d (Friends of Folklore) whose cast is made up of former miners, daughters and sons of miners motivated to make known the history of Lota.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2537&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2543&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Agrupaci\u00f3n \"Manos de Lota\"<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 17, 2023 &#8211; 18:30 h<\/strong><br \/>\nLota Theatre, Lota<br \/>\nArt exhibition<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The association \u201cManos de Lota\u201d (Hands of Lota) has been working for more than 25 years on the need to rescue traditional craft professions from the Lota community. It unites miners and miners\u2019 wives, children and grandchildren who have joined together with the aim of promoting Lota\u2019s cultural heritage through handicrafts.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029577900{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Lota, what we were, what we are.<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 17, 2023<\/strong><br \/>\nYovan Camar\u00e1 (<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yovancamara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@yovancamara<\/a>)<br \/>\nMusical intervention at the Lota Theatre<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Story of six mining experiences transformed into songs through an immersive musical show, where the spectator is immersed in mining culture through images of the time, the author\u2019s story and his songs.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2545&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2547&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Tomorrow morning (excerpt)<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 18, 2023 &#8211; 10.50 h<\/strong><br \/>\nColectivo Incorp\u00f3rea, Dance performance.<br \/>\nRegional Government Biob\u00edo&#8217;s Headquarters<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">This work revisits the dance company\u2019s own choreographic history, highlighting its links with politics, the streets and memory from sensitive and everyday narratives, and brings them to the present in dialogue with new bodies, contexts and needs.<br \/>\n\u201cIn our own collective encounter we are faced with the inhabiting of memory, universes that appear as old photographs, worn out but still alive in the present. Our generation drives transitions and constantly challenges the established, but it does not cease to look back in search of the milestones of memory that deeply pierce us and motivate us to continue rewriting and resituating history.<br \/>\nA collective body that motivates us to create new ways of living.\u201d<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029577900{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">\"Prometeo nacional\" (Extract)<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 19, 2023<\/strong><br \/>\nDance performance, Compa\u00f1\u00eda de Teatro La Obra<br \/>\nRegional Government Biobio&#8217;s Headquarters.<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Directed by:<\/strong> Gisel Sparza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Work inspired by the case of Sebasti\u00e1n Acevedo Becerra, who saw two of his children kidnapped by the CNI, a fact that led him to make the decision to commit suicide in front of the cathedral of Concepci\u00f3n on November 11th, 1983.<br \/>\nThe work poses the challenge of addressing what happened, essentially from the perspective of Sebasti\u00e1n Acevedo, as the father. The piece dialogues with the specific event, but also with the personal story of Sebasti\u00e1n and with the history of Chile itself.<br \/>\nThe text was created from interviews with Sebasti\u00e1n\u2019s relatives, in particular Mar\u00eda Candelaria y Erica Acevedo S\u00e1ez (his daughters) and Elena S\u00e1ez, his wife. In addition, personal documents and photographs provided by the family were reviewed.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2549&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2552&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Play: The Madwoman of the trains.<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 20, 2023 &#8211; 7.30 h<\/strong><br \/>\nPerformance intervention by Camilo Morales, Maiza Czischke &amp; B\u00e1rbara Calder\u00f3n<br \/>\nBiotrain to San Rosendo<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]Theatrical and musical intervention created for the <strong>IV International and Interdisciplinary Congress on Cultural Heritage<\/strong> that mixes music, performance and poetry on the train, addressing the history around the railway line Concepci\u00f3n &#8211; San Rosendo (Ramal and Laja track) in relation to the development of human settlements that coexist with this line and the presence of the Biob\u00edo river as a historical.<\/p>\n<p>D\u00e9cimas by B\u00e1rbara Calder\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1707029577900{background-color: #f1f1f1 !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Artesanos de Tom\u00e9<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 20, 2023<\/strong><br \/>\nArt Exhibition at the Ex Textile Factory Bellavista Oveja Tom\u00e9<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]Santiago Espinoza, Evelyn Fuentealba, Quintin Mardones, Am\u00e9rico Caama\u00f1o, Lisa Godoy and Esteban S\u00e1nchez, renowned local artisans from Tom\u00e9, exhibit their work in this artistic exhibition.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2556&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;top&#8221; conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;64px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;2558&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;]<div class=\"porto-u-heading  wpb_custom_95aa9a11c17ad45cfabaf210d84ee7cc porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0 \"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h3   style=\"margin-bottom: 16px;\">Ap\u00f3crifo ATARI (extract)<\/h3><\/div><div class=\"porto-u-sub-heading\" style=\"\"><strong>October 20, 2023<\/strong><br \/>\nPerformance in Bellavista Oveja Tom\u00e9, former textile factory<\/div><style>.porto-u-ad87e2eaf3f9c495180fe0156ddf3eb0.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;16px&#8221;][vc_column_text]Directed by: Natalia Jorquera<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A performance set in the universe of science fiction. Performers enter the ATARI universe and incarnate themselves through their avatars, exploring what it means to be incarnated in a high-tech world that seeks to challenge the dualisms mind\/body, culture\/nature, man\/woman, reality\/appearance.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row conditional_render=&#8221;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8221;][vc_column][vc_column_text] The Art in Ruins Festival is an encounter that seeks to rescue, value and honor memory through situated artistic interpretation. Inspired by the industrial ruins of the Biob\u00edo region, this first version fuses diverse artistic disciplines, including theater, dance, burlaps, performance, music and crafts, while also exhibiting national and international industrial heritage experiences [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":207,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2967","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2967"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2969,"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2967\/revisions\/2969"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.creasur.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}